Legal
Esta Política explica como a CargaExchange coleta, usa, compartilha e protege seus dados pessoais, e como você pode exercer seus direitos conforme a Lei 81 de 2019 sobre Proteção de Dados Pessoais da República do Panamá.
Última atualização: 31 de mayo de 2026
Este texto em português é uma tradução de cortesia; a versão em espanhol é a versão juridicamente vinculante e prevalece em caso de qualquer divergência. Ao usar a CargaExchange, você aceita o tratamento de seus dados descrito nesta Política. Você não é obrigado a fornecer dados, mas alguns são necessários para publicar anúncios ou contatar vendedores.
O responsável pelo tratamento de seus dados pessoais é a CargaExchange, com sede na Cidade do Panamá, República do Panamá. Para assuntos de privacidade, você pode escrever para info@cargaexchange.com ou pelo WhatsApp no +507 6726-2328.
Tratamos seus dados com base em: seu consentimento; a execução da relação decorrente do uso da Plataforma; o cumprimento de obrigações legais; e nosso interesse legítimo em operar e proteger o serviço, conforme a Lei 81 de 2019 e seu Decreto 285 de 2021.
Não vendemos seus dados pessoais. Podemos compartilhá-los com prestadores que nos fornecem serviços e com autoridades quando a lei o exige:
Importante: quando você contata um vendedor, os dados que lhe fornece (nome, telefone, mensagem) são tratados por esse vendedor como responsável independente. A CargaExchange não controla o uso que o vendedor faz dessas informações.
Vários de nossos prestadores tratam dados em servidores localizados fora do Panamá (por exemplo, nos Estados Unidos): Meta (WhatsApp), PostHog, Supabase, Vercel e Resend. Nesses casos, procuramos que existam garantias adequadas para a transferência internacional conforme a Lei 81 de 2019 e seu Decreto Executivo 285 de 2021.
Conservamos os dados enquanto você mantiver sua conta ou enquanto forem necessários para as finalidades descritas, e posteriormente durante os prazos exigidos pela lei ou para atender reclamações. Depois disso, são eliminados ou anonimizados.
Conforme a Lei 81 de 2019, você tem direito a:
Para exercê-los, escreva para info@cargaexchange.com com a sua solicitação e um meio para verificar sua identidade. Conforme o Decreto Executivo 285 de 2021, atenderemos as solicitações de acesso em até dez (10) dias úteis e as de retificação, cancelamento ou oposição em até cinco (5) dias úteis, contados do recebimento. Se você não concordar com a resposta, pode recorrer à Autoridade Nacional de Transparência e Acesso à Informação (ANTAI), entidade encarregada de supervisionar a Lei 81 de 2019.
Aplicamos medidas técnicas e organizacionais razoáveis para proteger seus dados (controle de acesso, criptografia em trânsito e segregação de dados sensíveis). Nenhum sistema é infalível; pedimos que você cuide de suas credenciais e não compartilhe dados sensíveis desnecessários nas mensagens a vendedores.
A Plataforma é destinada a pessoas com capacidade legal para contratar. Não coletamos conscientemente dados de menores de idade sem a autorização de quem exerce a sua representação.
Podemos atualizar esta Política por mudanças legais ou do serviço. Publicaremos a versão vigente nesta página com a sua data de atualização.
Responsável: CargaExchange
E-mail de privacidade: info@cargaexchange.com
WhatsApp: +507 6726-2328 · Web: https://cargaexchange.com
Autoridade de controle: ANTAI (Autoridade Nacional de Transparência e Acesso à Informação), Panamá.